Having a family photo session is something I had been wanting to do for many years. My twin sister and I talked about it before her sudden passing and we had even started a Pinterest board to start getting some ideas. Tener una sesion de fotos familiar es algo que habia querido hacer durante muchos años. My hermana Vanessa y yo hablamos sobre esto antes de que falleciera e inclusi habíamos empezado una collecion de fotos en Pinterest para tener algunas ideas.
I finally got all my family members on board and even though it wouldn't be the same without Vanessa I knew that we had to move forward with our original plan, especially for her. Finalmente convencí a todos los miembros de mi familia y aunque no sería lo mismo sin Vanessa, sabía que teníamos que seguir adelante con nuestro plan original, especialmente para ella.
Most people get a little shy in front of a camera but our amazing photographer, Ivan from ICfilms, made us all feel so comfortable. I am lucky to have such talented friends that are not just great at what they do, but also friendly and family oriented. We had so much fun at our photo shoot thanks to him.
La mayoría de la gente se pone un poco tímida frente a una cámara, pero nuestro increíble fotógrafo, Ivan de ICfilms, nos hizo sentir muy cómodos. Tengo la suerte de tener amigos tan talentosos que no solo son geniales en lo que hacen, sino también amistosos y familiares. Nos divertimos mucho en nuestra sesión de fotos gracias a él.
ICfilms is not just great at family portraits, he does is all. He is great at weddings, quinceaneras, maternity, graduation, and everything in between. Oh and did you know he also does videos? He seriously does it all! ICfilms no solo es genial en retratos familiares, tambien es excelente en bodas, quinceañeras, maternidad, graduación y todo lo demás. ¿Y sabías que también hace videos? ¡El lo hace todo!
I leave you with a few of my favorites from our session a few months ago. If you're ever in the market for a photographer and/or videographer, I would highly recommend Ivan and his team! Los dejo con algunas de mis fotos favoritas de nuestra sesión hace unos meses. Si estás en el mercado para un fotógrafo y / o videógrafo, ¡te recomendaría mucho a Ivan y su equipo!
XOXO,
Yessy
No comments:
Post a Comment